12月18日，由全球知名商业媒体《快公司Fast Company》主办的2020年度“快公司大会”在珠海仁恒洲际酒店隆重举办，并公布了“粤港澳大湾区最具创新力公司GBA50”榜单的评选结果。
On December 18, the 2020 "fast company conference" sponsored by the world-famous commercial media "fast company" was solemnly held in Zhuhai Renheng Intercontinental Hotel, and the selection results of "the most innovative company in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area" were announced.
合纵文化从上千家企业中突破重围，荣膺《快公司》2020年“粤港澳大湾区最具创新力公司50”。据悉，入选该榜单总单的还有华为、腾讯等知名企业。
Hezong culture has broken through the siege of thousands of enterprises and won the title of "50 most innovative companies in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area" of "fast company" in 2020. It is reported that Huawei, Tencent and other well-known enterprises are included in the list.
《快公司》为全球三大财经商业媒体之一，是美国最具影响力的商业杂志，也是唯一倾力关注创新、创造的新锐媒体。
Fast company is one of the three largest financial business media in the world. It is the most influential business magazine in the United States and the only cutting-edge media focusing on innovation and creation.
“粤港澳大湾区最具创新力公司50”榜单，围绕粤港澳大湾区范围内的公司进行技术力、数据力、运营力、设计力、持续力和反哺力等方面进行综合评比，构建大湾区极具创新力的企业数据库，最终形成富有国际视野并且囊括大湾区最强竞争力创新公司的专业榜单和报告。
The list of "50 most innovative companies in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area" focuses on the comprehensive evaluation of the companies in Guangdong, Hong Kong and Macao in terms of technology, data, operation, design, sustainability and feedback, so as to build a highly innovative enterprise database in Guangdong, Hong Kong and Macao, and finally form a professional list full of international vision and including the most competitive innovative companies in Guangdong, Hong Kong and Macao And reporting.
"Keep the momentum of innovation forever"
本次登榜“粤港澳大湾区最具创新力公司GBA50”，展现了合纵文化不断拓展的创新力和发展力。理解用户根深蒂固的欲望需求，持续创造多个娱乐、餐饮等爆款形态。
The list of "gba50, the most innovative company in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area" shows the innovation and development of Hezhong culture. Understand the deep-rooted needs of users, and continue to create a number of entertainment, catering and other popular forms.
合纵文化集团创建于2003年，在把握消费者需求的同时，钻研“音乐、美酒、美食的文化相互经营”，且将其巧妙融合，转化成为富有创意的，实体音乐体验空间的。旗下现拥有胡桃里音乐酒馆、苏荷酒吧、纯K、繁花酒吧、事外英式居酒屋、杂咖等十余个知名品牌，截至目前，已拥有近500家门店，覆盖在全国的500+城市。Hezong culture group was founded in 2003. It not only grasps the needs of consumers, but also studies "the mutual management of music, wine and food", and skillfully integrates them into a creative and physical music experience space. It now owns more than ten famous brands, such as hutaoli music pub, SOHO bar, pure K, Fanhua bar, British style restaurant and miscellaneous coffee. Up to now, it has nearly 500 stores, covering 500 + cities in China.
同时，全面涉足连锁品牌经营管理、音乐娱乐、影音制作、软件开发、演艺经纪、贸易投资等领域，以多元互补的业务结构，形成紧密协作、资源共享的产业链。合纵文化以“全球化&地方文化”的技术策略，植入每个城市的夜生活，发展成中国首屈一指的创新娱乐企业”。
At the same time, the company is fully involved in chain brand management, music and entertainment, audio-visual production, software development, performance brokerage, trade and investment and other fields, forming an industry chain of close cooperation and resource sharing with a diversified and complementary business structure. With the technology strategy of "Globalization & local culture", hezong culture has been implanted into the nightlife of every city and developed into a leading innovative entertainment enterprise in China.
创新是企业的生产力：合纵文化将不断保持创新和大胆改革的强劲势头，引领行业风向与发展潮流。
Innovation is the productivity of an enterprise: hezong culture will continue to maintain the strong momentum of innovation and bold reform, and lead the direction and development trend of the industry.
「文化重塑未来偶像」
"Culture reshapes future Idol"
在当天会议中，匠星娱乐人气艺人上官喜爱，登台带来精彩的演讲。讲述个人经历，传达拒绝被定义、努力呈现好作品、坚持传播正能量的态度，诠释了“未来偶像”的意义。
In the meeting that day, craftsman star entertainment was popular, and the entertainers were loved by Shangguan, who made a wonderful speech on the stage. It tells about personal experience, conveys the attitude of refusing to be defined, striving to present good works and persisting in spreading positive energy, and interprets the meaning of "future Idol".
“以力为道、向新而生”，合纵文化将一如既往，以创新为动力，深耕各领域业务，通过不懈的自我创新成长为大湾区内乃至全国范围内极具强竞争力的创新公司。
"Force as the road, to the new", hezong culture will, as always, take innovation as the driving force, plough deep into various fields of business, through unremitting self innovation, grow into a highly competitive innovation company in Dawan district and even in the whole country.
