12月23日，由南方都市报主办的“深圳夜间经济发展大会暨2020深圳消费口碑榜点赞礼”在深圳益田威斯汀酒店三楼举行。活动由南方报业传媒集团、深圳市消费者委员会指导，南方都市报社主办，由深圳大件事新媒体有限公司承办。

On December 23rd, Shenzhen Yitian Hotel held the "Shenzhen South Economic Development Conference" on the 23rd floor of Shenzhen. The event was directed by Nanfang newspaper media group and Shenzhen consumer committee, sponsored by Nanfang metropolis newspaper, and undertaken by Shenzhen daqianshi New Media Co., Ltd.

    会上发布了《深圳夜经济消费报告》与《2020年度深圳消费公共事件应对榜》。其中，《深圳夜经济消费报告》以长达近一年的深度调研为基础，以深度走访调研、实地测评、结合各大平台的数据等三大手段，全面解析深圳夜经济的特征，并细分至餐饮、零售、旅游、商超等具体板块进行解读，同时邀请专家学者、监管部门、企业代表、消费KOL组成商业观察团，为深圳“夜力”复盘问诊，提出具体发展意见与建议。

The meeting released the "Shenzhen night economic consumption report" and "2020 Shenzhen consumption public event response list". Among them, "Shenzhen night economy consumption report" is based on nearly a year's in-depth research. It comprehensively analyzes the characteristics of Shenzhen night economy by means of in-depth visit research, on-the-spot evaluation, combined with the data of major platforms, and subdivides it into catering, retail, tourism, supermarkets and other specific sectors for interpretation. At the same time, it invites experts and scholars, regulatory departments, enterprise representatives, and consumers Ol formed a business observation group to put forward specific development opinions and suggestions for Shenzhen "Yeli" re consultation.

  工作强度高、生活节奏快、年轻人占比高、夏季持续时间长等特点，使得深圳拥有较大的夜间消费需求，夜间经济潜能大，成为中国夜间经济发展最活跃、最繁荣的特大城市之一。作为南方热点城市和移民活力城市，深圳在夜间消费上向来有着良好的基础和出色的表现。

With the characteristics of high intensity of work, fast pace of life, high proportion of young people and long duration in summer, Shenzhen has a large demand for consumption at night, with great potential at night, and has become one of the most active and prosperous megacities in China at night. As a hot city in the South and a city with immigration vitality, Shenzhen has always had a good foundation and excellent performance in nighttime consumption.