7月26日， 南山区委常委、统战部长鲍晓晨，南山区委统战部副部长刘驰一行17人莅临合纵文化集团调研考察。合纵文化集团执行董事许晓英、董事办特别助理金军、加盟发展事业部总经理沙祥括、合纵经纪总经理张宸赫等人热情接待了来访领导并进行了座谈。
On July 26th, Bao Xiaochen, Member of the Standing Committee of the CPC Nanshan District Committee and Minister of United Front Work, and Liu Chi, Deputy Minister of the United Front Work Department of the Nanshan District Committee, accompanied by 17 people, visited Hezong Culture Group for research and investigation. Xu Xiaoying, Executive Director of Hezong Culture Group, Jin Jun, Special Assistant of Director's Office, Sha Xiangkou, General Manager of Development Department, and Zhang Chenhe, General Manager of Hezong Brokerage, warmly received the visiting leaders and had a discussion with them.
合纵文化执行董事许晓英带领相关领导参观了合纵音乐学院，并向来宾介绍了学院培养出的知名歌手以及一系列周全的造星培育计划。
Executive Director Xu Xiaoying led the leaders to visit the music academy and introduced the famous singers produced by the academy as well as a series of star cultivation programs to the guests.
音乐学院“星探来了”练习生暑期集训也在火热进行中，参观领导一行被练习生们为梦想而努力的朝气所感染，同时肯定了合纵音乐学院在培养才德兼备的演艺人才方面的用心和所取得的成绩。
The leaders were impressed by the vigor of the trainees as they worked hard for their dreams and affirmed the dedication and achievements of the school in cultivating talented and virtuous performers.
参观结束后，双方落座合纵文化总部三楼会议室展开了会谈。借助合纵文化宣传片，许晓英再次向来宾阐述近年来合纵在打造商业新模式、拓展产业链条、助推中国原创音乐发展以及进军文化旅游地产、慈善公益等方面做出的努力。未来，合纵文化也将进一步推动行业的持续发展,争取为地方经济增长做出更多贡献。
After the visit, the two sides settled in the conference room on the third floor of the headquarters of Hezong Culture and had a meeting. Xu Xiaoying, with the help of a promotional video, explained once again to the guests the efforts made by Hezong in recent years in developing a new business model, expanding the industry chain, promoting the development of original music in China, and entering into cultural tourism real estate, charity and public welfare. In the future, Hezong Culture will further promote the sustainable development of the industry and strive to make more contributions to the local economic growth.
会上，南山区委统战部副部长刘驰也向与会人员传达学习了市委六届十次全会精神。坚持“科技创新+总部经济”双轮驱动战略，率先打造广东“四个走在全国前列”的南山样板。希望通过会议精神传达，帮助企业树立发展的正确导向。
At the meeting, Liu Chi, deputy minister of the United Front Work Department of the Nanshan District Party Committee, also conveyed to the participants to learn the spirit of the sixth tenth plenary session of the municipal party committee. Adhering to the "scientific and technological innovation + headquarters economy" two-wheel drive strategy, take the lead in building Guangdong "four in the forefront of the country" of the Nanshan model. I hope that through the spirit of the meeting to help enterprises establish the right direction of development.
最后，南山区委常委、统战部长鲍晓晨表示：合纵文化集团为南山区经济发展贡献了许多力量,区委区政府十分重视合纵文化的经营发展情况。对于合纵文化所提出的诉求,南山区委区政府将予以帮助,全力支持企业健康快速发展。最后，也希望合纵文化能够继续发挥自身优势，为南山区文化产业发展做出更大的贡献。
Finally, Bao Xiaochen, Member of the Standing Committee of Nanshan District Party Committee and Minister of United Front Work, said: Hezong Culture Group has made a lot of contributions to the economic development of Nanshan District, and the government attaches great importance to the operation and development of Hezong Culture. As for the demands put forward by the Hezong Culture, the Nanshan District Party Committee and District Government will help and fully support the healthy and rapid development of the enterprise. Finally, we hope that Hezong Culture will continue to give full play to its advantages and make greater contributions to the development of culture industry in Nanshan District.
合纵文化作为南山区具有代表性的音乐核心文化企业，在政府部门的支持与鼓励下，也将时刻牢记“创新音乐生产力，为世界创造美好体验”的企业使命，时刻准备迎接新的挑战，以不懈探索的精神不断前行！
As a representative music core culture enterprise in Nanshan District, with the support and encouragement of the government, Hezong Culture will always keep in mind the mission of "innovating music productivity and creating beautiful experiences for the world", be ready to face new challenges and keep moving forward with the spirit of unremitting exploration.